谎报 (huǎng bào) — fazer um relatório falso, mentir sobre (algo, especialmente em contexto oficial)

Definição

谎报 (huǎng bào) significa relatar deliberadamente informações falsas em um contexto oficial ou formal (militar, financeiro, idade, etc.), implicando fraude em vez de uma mentira casual.

verb
fazer um relatório falsomentir sobre (algo, especialmente em contexto oficial)

Exemplos

  • 谎报
    Tā yīn huǎng bào jūn qíng bèi chǔ fèn le.
    Ele foi disciplinado por fazer um relatório falso sobre inteligência militar.
  • 谎报
    Zhè jiā gōng sī huǎng bào cái wù shù jù, bèi fá kuǎn le.
    Esta empresa foi multada por falsificar dados financeiros.
  • 谎报
    Nà rén huǎng bào nián líng cān jiā bǐ sài, jié guǒ bèi qǔ xiāo le zī gé.
    Aquela pessoa mentiu sobre a idade para entrar na competição e acabou sendo desclassificada.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.