豪杰 (háo jié) — uma figura heroica; uma pessoa de coragem e talento excepcionais (especialmente em contextos históricos ou de artes marciais)
Definition
Termo literário e honorífico para uma figura heroica de grande coragem e talento, quase sempre usado em contextos históricos ou de artes marciais (武侠). Refere-se a toda uma classe dessas figuras, mais grandioso e arcaico do que chamar uma pessoa de 英雄.
noun
uma figura heroicauma pessoa de coragem e talento excepcionais (especialmente em contextos históricos ou de artes marciais)
Measure word · 位
Examples
- 豪杰，。Gǔ dài yǒu hěn duō háo jié, bǐ rú xiàng yǔ hé yuè fēi.Havia muitas figuras heroicas nos tempos antigos, como Xiang Yu e Yue Fei.
- 豪杰。Zhè bù xiǎo shuō lǐ de háo jié gè gè wǔ yì gāo qiáng.Cada figura heroica neste romance tem habilidades marciais excepcionais.
- 豪杰，。Tā lì zhì yào chéng wéi yí dài háo jié, zhěng jiù bǎi xìng.Ele resolveu se tornar uma grande figura heroica e salvar o povo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.