贞节 (zhēn jiē) — castidade e virgindade (de mulheres); integridade moral (de homens)
Definition
Um termo clássico e formal para pureza sexual/moral, aplicado historicamente a mulheres (castidade) e à retidão dos homens. Carrega fortes conotações confucionistas tradicionais e aparece principalmente em contextos literários ou históricos.
noun
castidade e virgindade (de mulheres)integridade moral (de homens)
Examples
- ，贞节。Zài gǔ dài, nǚ xìng de zhēn jiē bèi shì wéi zuì zhòng yào de pǐn dé zhī yī.Na antiguidade, a castidade das mulheres era considerada uma das virtudes mais importantes.
- 贞节，。Tā yì shēng jiān shǒu zhēn jiē, cóng bú zuò wéi bèi liáng xīn de shì.Ele manteve a integridade moral durante toda a vida, nunca fazendo nada contra sua consciência.
- 贞节。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí wèi wèi zhēn jiē ér xī shēng de fù nǚ.Este romance retrata uma mulher que se sacrificou pela castidade.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.