贡品 (gòng pǐn) — tributo; oferendas (ao imperador ou aos deuses); (figurado) produto da mais alta qualidade; artigo premium
Definition
Itens oferecidos como tributo a um imperador ou a deuses em um templo — termo histórico/cultural. Figurativamente, ∼级 significa de primeira linha, qualidade premium (ex.: chá).
noun
tributooferendas (ao imperador ou aos deuses)(figurado) produto da mais alta qualidadeartigo premium
Examples
- 贡品。Gǔ dài gè guó měi nián dōu yào xiàng huáng dì jìn xiàn gòng pǐn.Na antiguidade, vários estados tinham que apresentar tributo ao imperador todos os anos.
- 贡品，。Zhè zhǒng chá yè bèi chēng wéi gòng pǐn jí, jià gé fēi cháng áng guì.Este tipo de chá é chamado de qualidade premium e é muito caro.
- 贡品。Sì miào lǐ bǎi mǎn le xìn tú dài lái de gòng pǐn.O templo estava cheio de oferendas trazidas pelos fiéis.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.