TongTong通通
Sign in

贱货 (jiàn huò) — (depreciativo) mercadorias baratas, mercadorias de qualidade inferior; (insulto vulgar, extremamente ofensivo) puta, vadia, pessoa desprezível

Definition

贱货 é um substantivo duro com dois usos distintos: um rótulo depreciativo para mercadorias baratas e de má qualidade, e um insulto pessoal vulgar (aproximadamente 'vadia/puta'). O tom é sempre desdenhoso — evite em escrita neutra.

noun
(depreciativo) mercadorias baratasmercadorias de qualidade inferior(insulto vulgar, extremamente ofensivo) putavadiapessoa desprezível
Measure word · 个

Examples

  • 贱货。
    Zhè zhǒng jiàn huò méi rén huì mǎi.
    Ninguém compraria esse tipo de porcaria barata.
  • 贱货。
    Tā jū rán shuō rén jiā shì gè jiàn huò.
    Ele realmente chamou aquela pessoa de vadia.
  • 贱货。
    Shì chǎng shàng hěn duō jiàn huò dōu shì jiǎ huò.
    Muitos produtos baratos no mercado são falsificados.
Appears in
Good & Bad

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.