走着瞧 (zǒu zhe qiáo) — (expressão fixa) espere e veja; o tempo dirá (expressando confiança ou desafio)
Definition
Uma expressão coloquial que significa 'é só esperar para ver' — usada para desafiar alguém ou expressar confiança de que o resultado vai provar que você está certo.
verb
(expressão fixa) espere e vejao tempo dirá (expressando confiança ou desafio)
Examples
- ,走着瞧!Nǐ děng zhe ba, wǒ men zǒu zhe qiáo!Espere só, vamos ver!
- ,走着瞧。Xiàn zài bié dé yì, zǒu zhe qiáo jié guǒ shì shén me.Não fique convencido agora; é só esperar para ver qual vai ser o resultado.
- ,走着瞧。Tā shuō néng yíng, nà zán men jiù zǒu zhe qiáo.Ele diz que pode vencer – bem, vamos esperar para ver.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.