走老路 (zǒu lǎo lù) — seguir o caminho batido, ater-se aos velhos costumes
Definition
Expressão fixa que significa continuar fazendo as coisas do jeito antigo, geralmente com sentido negativo ('não volte aos velhos caminhos'). Frequentemente contrasta com 创新 em contextos políticos e empresariais.
verb
seguir o caminho batidoater-se aos velhos costumes
Examples
- 走老路，。Tā zǒng shì zǒu lǎo lù, bú yuàn yì cháng shì xīn fāng fǎ.Ele sempre segue a rotina antiga e não quer tentar novos métodos.
- ，。Zhè cì tā zǒu le lǎo lù, jié guǒ shī bài le.Desta vez ele seguiu o caminho antigo e, como resultado, falhou.
- 走老路，。Gōng sī bù néng zài zǒu lǎo lù le, bì xū chuàng xīn.A empresa não pode mais seguir a rotina antiga; ela deve inovar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.