跟不上 (gēn bu shàng) — não consegue acompanhar (em ritmo ou progresso); não consegue igualar (em habilidade ou nível)

Definição

跟不上 is a verb meaning 'cannot keep up with' in pace, speed, or level of progress. It is the negation of 跟上 — once a gap opens, 跟不上 describes falling behind.

verb
não consegue acompanhar (em ritmo ou progresso)não consegue igualar (em habilidade ou nível)

Exemplos

  • 跟不上
    Tā pǎo dé tài kuài le, wǒ gēn běn gēn bu shàng.
    She runs too fast; I simply can't keep up.
  • 跟不上
    Zhè mén kè yuè lái yuè nán, wǒ yǒu diǎn r gēn bu shàng le.
    This course is getting harder, and I'm a bit unable to keep up.
  • 跟不上
    Nǐ shuō huà yǔ sù tài kuài, wǒ gēn bu shàng nǐ.
    You speak too fast; I can't keep up with you.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.