躁动不安 (zào dòng bù ān) — inquieto e agitado, nervoso e desconfortável
Definição
Um adjetivo vívido de quatro caracteres que significa profundamente inquieto e agitado, geralmente sobre uma pessoa que não consegue ficar parada ou um humor de agitação. É mais intenso e literário do que simples 不安, e conota agitação física, não apenas preocupação.
adjetivo
inquieto e agitadonervoso e desconfortável
Exemplos
- 躁动不安，。Tā kǎo shì qián yí yè zào dòng bù ān, zěn me yě shuì bù zháo.Ele estava inquieto e agitado na noite antes da prova e não conseguia dormir de jeito nenhum.
- 躁动不安，。Jiào shì lǐ xué shēng men zào dòng bù ān, lǎo shī bù dé bù wéi chí zhì xù.Os alunos na sala de aula estavam inquietos e agitados, e o professor teve que manter a ordem.
- 躁动不安。Gǔ shì de bō dòng ràng tóu zī zhě men zào dòng bù ān.As flutuações do mercado de ações deixaram os investidores inquietos e apreensivos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.