载歌载舞 (zài gē zài wǔ) — cantar e dançar alegremente (como parte de uma festividade); festa alegre

Definition

Um chengyu (expressão idiomática) que pinta uma cena vívida de pessoas cantando e dançando juntas, usado para celebrações festivas alegres — não uma descrição literal de um único ato.

idiom
cantar e dançar alegremente (como parte de uma festividade)festa alegre

Examples

  • 载歌载舞
    Jié rì lǐ, rén men zài gē zài wǔ, fēi cháng rè nao.
    Durante o festival, as pessoas cantam e dançam alegremente, e é muito animado.
  • 载歌载舞
    Wǎn huì shàng dà jiā zài gē zài wǔ, qìng zhù xīn nián.
    Na festa, todos cantaram e dançaram para celebrar o Ano Novo.
  • 载歌载舞
    Shǎo shù mín zú de jié rì wǎng wǎng yǒu zài gē zài wǔ de chǎng miàn.
    Festivais de minorias étnicas frequentemente apresentam cenas de canto e dança.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.