逆反心理 (nì fǎn xīn lǐ) — reatância psicológica; psicologia rebelde (a tendência de se opor ou resistir a ser mandado fazer algo)

Definition

Expressão fixa que significa 'reatância psicológica' — o impulso de fazer o oposto do que foi dito, simplesmente porque alguém está exercendo controle. Comum em adolescentes e estudantes sob autoridade; 偏 destaca a desobediência deliberada 'de propósito'.

noun
reatância psicológicapsicologia rebelde (a tendência de se opor ou resistir a ser mandado fazer algo)

Examples

  • 逆反心理
    Qīng shào nián cháng cháng yǒu nì fǎn xīn lǐ, fù mǔ yuè guǎn, tā men yuè bù tīng huà.
    Adolescentes frequentemente têm psicologia rebelde; quanto mais os pais controlam, mais eles desobedecem.
  • 逆反心理
    Jiào yù zhuān jiā jiàn yì yào yòng zhèng miàn yǐn dǎo lái jiǎn shǎo xué shēng de nì fǎn xīn lǐ.
    Especialistas em educação sugerem usar orientação positiva para reduzir a reatância psicológica dos alunos.
  • 逆反心理
    Tā de nì fǎn xīn lǐ tài qiáng le, bié rén shuō shén me tā piān bù tīng.
    A psicologia rebelde dela é muito forte; não importa o que os outros digam, ela desobedece deliberadamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.