道具 (dào jù) — adereço (em teatro ou cinema); item (em um jogo, RPG ou videogame)
Definição
道具 refere-se a um objeto específico usado em uma apresentação (teatro, filme) ou em um jogo. Ao contrário do genérico 器具 ('ferramenta, utensílio'), um 道具 é decorativo ou funcional apenas nesse contexto, não para uso diário.
noun
adereço (em teatro ou cinema)item (em um jogo, RPG ou videogame)
Classificador · 件
Exemplos
- 道具。Dǎo yǎn ràng rén zhǔn bèi xià yì chǎng xì xū yào de dào jù.O diretor mandou preparar os adereços necessários para a próxima cena.
- 道具。Zhè ge yóu xì lǐ de tè shū dào jù kě yǐ bāng zhù wán jiā kuài sù shēng jí.Os itens especiais neste jogo podem ajudar os jogadores a subir de nível rapidamente.
- 道具。Wǔ tái jù de dào jù bì xū zuò dé bī zhēn cái néng ràng guān zhòng xìn fú.Os adereços de peças teatrais devem ser feitos de forma realista para convencer o público.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.