郑重 (zhèng zhòng) — sério, solene, sincero

Definition

郑重 descreve a maneira séria e deliberada com que alguém diz ou faz algo (uma promessa, uma declaração, um aperto de mão). Combina naturalmente com 声明, 承诺, 提醒; 严肃 é sobre a postura de uma pessoa ou a gravidade de um tópico, 庄重 sobre compostura digna.

adjective
sériosolenesincero

Examples

  • 郑重
    Tā zhèng zhòng dì wò le wò wǒ de shǒu.
    Ele apertou minha mão solenemente.
  • 郑重
    Zhè shì yí gè zhèng zhòng de chéng nuò, bù néng suí biàn shuō.
    Esta é uma promessa solene que não pode ser feita levianamente.
  • 郑重
    Gōng sī zhèng zhòng shēng míng, jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng xíng wéi.
    A empresa declara solenemente que este tipo de comportamento nunca será tolerado.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.