采取 (cǎi qǔ) — adotar, tomar (medidas, políticas, ações)

Definição

采取 é usado para escolher ativamente e colocar em prática uma medida, política ou abordagem. Em comparação com 制定 (elaborar novas regras) e 采用 (escolher um método/técnica), enfatiza a implementação de uma opção existente, não a criação.

verbo
adotartomar (medidas, políticas, ações)

Exemplos

  • 采取
    Zhèng fǔ bì xū cǎi qǔ yǒu xiào cuò shī jiě jué zhè ge wèn tí.
    O governo deve tomar medidas eficazes para resolver este problema.
  • 采取
    Xué xiào cǎi qǔ le xīn de jiào xué fāng fǎ.
    A escola adotou novos métodos de ensino.
  • 采取
    Miàn duì kùn nan, wǒ men yào cǎi qǔ jī jí de tài dù.
    Diante das dificuldades, devemos adotar uma atitude positiva.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.