重影 (chóng yǐng) — visão dupla (médico: diplopia); dupla exposição / imagens sobrepostas (fotografia, exibição, impressão)
Definition
Usado para qualquer 'imagem duplicada/fantasma' — na medicina (visão dupla) e em fotografia, impressão ou telas (sobreposição ou fantasma). É o substantivo comum para o defeito visível em si, não a causa.
noun
visão dupla (médico: diplopia)dupla exposição / imagens sobrepostas (fotografia, exibição, impressão)
Examples
- 重影，。Tā zuì jìn kàn dōng xī yǒu chóng yǐng, yī shēng shuō shì yǎn jing de wèn tí.Ele tem visto duplicado recentemente; o médico diz que é um problema nos olhos.
- ，重影。Zhè zhāng zhào piàn pāi huài le, chū xiàn le chóng yǐng.Esta foto ficou ruim — há uma exposição dupla.
- ，重影。Dǎ yìn jī de mò hé yǒu wèn tí, wén zì dōu yǒu chóng yǐng.Há algo errado com o cartucho da impressora; todo o texto tem fantasma.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.