重新 (chóng xīn) — novamente, mais uma vez (do começo ou de uma nova maneira)
Definição
重新 (chóng xīn) significa 'tudo de novo, do zero', muitas vezes com um novo começo ou abordagem. Mais forte que 再 ('novamente'), combina com verbos como 开始, 写, 做. O advérbio simples 重 é uma forma escrita mais curta.
adverb
novamentemais uma vez (do começo ou de uma nova maneira)
Exemplos
- 重新。Wǒ men chóng xīn kāi shǐ ba.Vamos começar de novo.
- 重新。Tā chóng xīn kǎo lǜ le yí xià zhè ge jì huà.Ele reconsiderou este plano por um momento.
- 重新。Lǎo shī ràng wǒ chóng xīn xiě yí biàn.O professor me pediu para escrever de novo.
Gramática
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.