重组 (chóng zǔ) — reorganizar, reestruturar, recombinar

Definição

重组 significa reorganizar ou recombinar elementos existentes em uma nova estrutura (empresa, gabinete ou até genes). Diferente de 组建 ('montar' algo novo do zero), 重组 reestrutura o que já existe.

verbo
reorganizarreestruturarrecombinar

Exemplos

  • 重组
    Gōng sī jué dìng chóng zǔ yè wù bù mén yǐ tí gāo xiào lǜ.
    A empresa decidiu reestruturar seus departamentos de negócios para melhorar a eficiência.
  • 重组
    Jī yīn chóng zǔ zài nóng yè zhōng yǒu guǎng fàn yìng yòng.
    A recombinação genética tem amplas aplicações na agricultura.
  • 重组
    Xīn zhèng fǔ shàng tái hòu duì nèi gé jìn xíng le chóng zǔ.
    Depois que o novo governo assumiu, ele reorganizou o gabinete.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.