阴阳 (yīn yáng) — (substantivo) yin e yang, as duas forças complementares na cosmologia chinesa; (substantivo) equilíbrio de opostos; interação de forças
Definição
Na cosmologia chinesa, 阴阳 nomeia as duas forças complementares — escuro/claro, frio/quente, passivo/ativo — cujo equilíbrio fundamenta a saúde e a harmonia. Usado figurativamente para qualquer interação de opostos.
substantivo
yin e yang, as duas forças complementares na cosmologia chinesaequilíbrio de opostosinteração de forças
Exemplos
- ，阴阳。Zhōng yī rèn wéi, rén tǐ de jiàn kāng qǔ jué yú yīn yáng píng héng.A medicina chinesa acredita que a saúde do corpo humano depende do equilíbrio do yin e yang.
- 阴阳。Zhè fú huà tǐ xiàn le yīn yáng xiāng shēng de zhé xué sī xiǎng.Esta pintura incorpora a ideia filosófica de que yin e yang se originam mutuamente.
- 阴阳，。Tā men zhī jiān de guān xì jiù xiàng yīn yáng yí yàng, hù xiāng bǔ chōng.A relação entre eles é como yin e yang, se complementando.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.