随之而来 (suí zhī ér lái) — vir junto com; seguir inevitavelmente de (um evento, situação, etc.)

Definição

Expressão idiomática literária: 'seguir inevitavelmente como consequência de algo'. Combina com um evento anterior (ex.: 经济发展,问题随之而来) em vez de descrever uma pessoa chegando.

expressão idiomática
vir junto comseguir inevitavelmente de (um evento, situação, etc.)

Exemplos

  • 随之而来
    Jīng jì kuài sù fā zhǎn, yí xì liè shè huì wèn tí yě suí zhī ér lái.
    À medida que a economia se desenvolve rapidamente, uma série de problemas sociais também surgem.
  • 随之而来
    Chūn tiān de dào lái, huā xiāng yě suí zhī ér lái.
    Com a chegada da primavera, a fragrância das flores naturalmente vem junto.
  • 随之而来
    Xīn zhèng cè shí shī hòu, yì xiē tiǎo zhàn bì rán suí zhī ér lái.
    Após a implementação da nova política, alguns desafios inevitavelmente seguirão.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.