隔断 (gé duàn) — cortar, separar, obstruir (criando uma barreira)
Definição
隔断 (gé duàn) significa cortar ou bloquear colocando algo no meio, muitas vezes fisicamente (uma parede, estrada) ou figurativamente (um relacionamento). Note que 隔 significa 'separar' mas como verbo por si só, enquanto 断 sozinho significa 'romper'.
verb
cortarsepararobstruir (criando uma barreira)
Exemplos
- ，隔断。Wǒ men zài fáng jiān lǐ jiā le yì dǔ qiáng, bǎ kōng jiān gé duàn le.Adicionamos uma parede no cômodo para cortar o espaço.
- 隔断。Zhè tiáo xīn lù gé duàn le zhěng gè dì qū.Esta nova estrada cortou toda a área.
- 隔断。Wǒ men bù néng ràng zhè ge wù huì gé duàn yǒu yì.Não podemos deixar que esse mal-entendido corte a amizade.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.