顿悟 (dùn wù) — perceber a verdade de repente; alcançar a iluminação (repentina)
Definição
Uma percepção súbita e quase instantânea — usada tanto em contextos cotidianos (entender algo num instante) quanto no Budismo Chan/Zen para iluminação instantânea.
verbo
perceber a verdade de repentealcançar a iluminação (repentina)
Exemplos
- ，顿悟。Tā xiǎng le hěn jiǔ, zhōng yú dùn wù le zhè ge wèn tí.Ele pensou por muito tempo e finalmente teve uma percepção súbita sobre este problema.
- 顿悟。Nà běn shū ràng wǒ dùn wù le rén shēng de dào lǐ.Aquele livro me fez perceber de repente a verdade sobre a vida.
- ，顿悟。Dà shī shuō le yí jù huà, tú dì mǎ shàng dùn wù le.O mestre disse uma frase, e o discípulo instantaneamente alcançou a iluminação.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.