马不停蹄 (mǎ bú) — nonstop; without a break; continuously (often of work or travel)

Definição

An idiom from a horse never pausing in its stride. It means 'without a break' — used for nonstop travel or hard, continuous work.

idiom
nonstopwithout a breakcontinuously (often of work or travel)

Exemplos

  • 马不停蹄
    Tā mǎ bú dì gōng zuò le sān tiān sān yè, zhōng yú wán chéng le xiàng mù.
    He worked nonstop for three days and nights and finally finished the project.
  • 马不停蹄
    Wǒ men mǎ bú dì gǎn lù, zhōng yú zài rì luò qián dào dá le mù dì dì.
    We traveled without stopping and finally reached our destination before sunset.
  • 马不停蹄
    Tā mǎ bú dì xué xí, cóng zǎo dào wǎn dōu zài kàn shū.
    She studied nonstop, reading books from morning till night.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.