骨膜 (gǔ mó) — periósteo

Definição

Um termo médico para o periósteo, a membrana que envolve a superfície dos ossos. Em contextos de anatomia, geralmente aparece como parte de um composto (por exemplo, 骨膜损伤 lesão perióstea).

substantivo
periósteo
Classificador · 层
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 骨膜。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de gǔ mó.
    O médico examinou o periósteo dele.
  • 骨膜。
    gǔ mó Shì fù gài zài gǔ tou biǎo miàn de yī céng zǔ zhī.
    O periósteo é uma camada de tecido que cobre a superfície dos ossos.
  • 骨膜。
    gǔ mó Sǔn shāng hòu xū yào hěn cháng shí jiān cái néng huī fù.
    Após uma lesão no periósteo, leva muito tempo para se recuperar.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

骨gǔosso
膜mómembrana

骨 significa osso, e 膜 significa membrana; juntos nomeiam a membrana associada ao osso.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròu
Parte de som声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga 冎 representava um osso; 肉, que significa carne, foi adicionado para formar 骨.

Abrir 骨 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito por extenso como肉ròu
Parte de som声符shēngfú
莫
莫mò膜mó
Mesmo som hoje

O 膜 combina ⺼ (escrito na forma completa como 肉) com 莫, que dá o som ao caractere.

Abrir 膜 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.