魁北克省 (kuí běi kè shěng) — província de Quebec (no Canadá)

Definição

substantivo
província de Quebec (no Canadá)

Exemplos

  • 魁北克省。
    Wǒ míng nián xiǎng qù kuí běi kè shěng lǚ yóu.
    Quero viajar para a província de Quebec no ano que vem.
  • 魁北克省。
    kuí běi kè shěng De shǒu fǔ shì kuí běi kè shì.
    A capital da província de Quebec é a Cidade de Quebec.
  • 魁北克省。
    Tā zài kuí běi kè shěng de yì suǒ dà xué xué xí fǎ yǔ.
    Ele estuda francês em uma universidade na província de Quebec.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
斗斗dòuconcha
Parte de som声符shēngfú
鬼
鬼guǐ魁kuí
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

魁 combina 斗, uma concha, com 鬼, que fornece o som. As evidências indicam que o objeto original era uma concha de sopa.

Abrir 魁 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma de 北 mostra duas pessoas de costas uma para a outra. Originalmente significava 'costas'.

Abrir 北 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 克 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

A parte superior de 省 é uma forma modificada de 生, que dá o som, enquanto a parte inferior 目 é um olho; a imagem representa olhar com atenção ou inspecionar.

Abrir 省 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.