PrepositionsHSK 5

Expressando "desde" com 自从

Use 自从 para marcar o ponto de início de uma ação ou situação que continua até o presente. A oração após a vírgula geralmente descreve uma mudança resultante ou estado contínuo, comumente com 越来越 ou 再也没有.

Estrutura

自从 + [Ponto de partida] ，…

Exemplos

  • 自从来到湖南，我越来越能吃辣了。
    Zì cóng lái dào hú nán, wǒ yuè lái yuè néng chī là le.
    Desde que cheguei em Hunan, tenho conseguido cada vez mais comer comida apimentada.
  • 自从金融危机爆发，就业市场越来越不景气了。
    Zì cóng jīn róng wēi jī bào fā, jiù yè shì chǎng yuè lái yuè bù jǐng qì le.
    Desde que a crise econômica atingiu, o mercado de trabalho tem piorado cada vez mais.
  • 自从吵完架，两个人再也没有说过话。
    Zì cóng chǎo wán jià, liǎng gè rén zài yě méi yǒu shuō guò huà.
    Desde a briga deles, os dois não falaram mais.

Palavras que usam isto