一技之长 (yī jì zhī cháng) — специализированный навык; мастерство в определённой области (идиома)

Definition

Examples

• 每个人最好都有一门一技之长，这样找工作更容易。
  Měi gè rén zuì hǎo dōu yǒu yì mén yī jì zhī cháng, zhè yàng zhǎo gōng zuò gèng róng yì.
  Каждому желательно иметь специализированный навык, чтобы легче было найти работу.
• 他靠一技之长在公司里很有用。
  Tā kào yī jì zhī cháng zài gōng sī lǐ hěn yǒu yòng.
  Он очень полезен в компании благодаря своему специализированному навыку.
• 掌握一技之长需要长时间的练习。
  Zhǎng wò yī jì zhī cháng xū yào cháng shí jiān de liàn xí.
  Освоение специализированного навыка требует длительной практики.