一星半点 (yī xīng bàn diǎn) — чуточка, очень маленькое количество (разговорное, часто в отрицательных контекстах)
Definition
Идиома, означающая «ни капли, ни чуточки», почти всегда используется в отрицательных предложениях (没有/毫不…), чтобы подчеркнуть полное отсутствие или ничтожность чего-либо.
idiom
чуточкаочень маленькое количество (разговорное, часто в отрицательных контекстах)
Examples
- 一星半点。Zhè jiàn shì wǒ háo yī xīng bàn diǎn huái yí dōu méi yǒu.У меня нет ни малейшего сомнения в этом деле.
- 一星半点。Tā lián yī xīng bàn diǎn xī wàng yě bú yuàn yì fàng qì.Он не откажется даже от крошечной надежды.
- 一星半点。Fáng jiān lǐ méi yǒu yī xīng bàn diǎn huī chén.В комнате нет ни пылинки.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.