上辈子 (shàng bèi zi) — прошлая жизнь (в реинкарнации); предки, предыду…

Definition

Относится к прошлой жизни (в реинкарнации) или к предыдущим поколениям семьи. Используй вместе с 这辈子 / 下辈子 для контраста между жизнями.

noun

прошлая жизнь (в реинкарнации)предкипредыдущие поколения

上辈子，。
Yǒu rén shuō tā shàng bèi zi zuò le hěn duō hǎo shì, suǒ yǐ zhè bèi zi hěn xìng fú.
Некоторые говорят, что она сделала много добрых дел в прошлой жизни, поэтому эта жизнь очень счастливая.
上辈子。
Zhè xiē chuán tǒng dōu shì shàng bèi zi liú chuán xià lái de.
Эти традиции передавались от предыдущих поколений.
上辈子？？
Wǒ shàng bèi zi qiàn nǐ de ma? zěn me tiān tiān zhǎo wǒ má fan?
Я тебе задолжал в прошлой жизни? Почему ты постоянно доставляешь мне проблемы?

Appears in