不仅如此 (bù jǐn rú cǐ) — не только это; более того

Definition

Переходная идиома, означающая «более того» — используется, чтобы добавить более сильный или поразительный аргумент к только что сказанному. Она более формальна и выразительна, чем повседневные 而且 или 并且.

idiom
не только этоболее того

Examples

  • 不仅如此
    Tā shì yí wèi yōu xiù de xué zhě, bù jǐn rú cǐ, hái shì yí wèi rè xīn gōng yì de huó dòng jiā.
    Он выдающийся учёный; более того, он активист, увлечённый общественным благом.
  • 不仅如此
    Zhè jiā gōng sī chǎn pǐn zhì liàng hǎo, bù jǐn rú cǐ, shòu hòu fú wù yě zuò dé fēi cháng dào wèi.
    Качество продукции этой компании хорошее; кроме того, послепродажное обслуживание также очень тщательное.
  • 不仅如此
    Zhè zhǒng zuò fǎ làng fèi zī yuán, bù jǐn rú cǐ, hái huì duì huán jìng zào chéng pò huài.
    Эта практика расточает ресурсы; более того, она также нанесёт ущерб окружающей среде.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.