专有 (zhuān yǒu) — собственный (как в собственном имени, 专有名词); проприетарный (как в проприетарной технологии или правах, 专有技术, 专有权); уникальный или исключительный (для конкретного субъекта)

Definition

专有 (zhuānyǒu) означает «исключительный» или «собственный» — используется в формальных/технических контекстах, например: 专有名词 («имя собственное»), 专有技术 («собственная технология») или 专有权 («исключительное право»). Указывает на то, что что-то принадлежит только одной стороне и не предназначено для общего использования.

adjective
собственный (как в собственном имени, 专有名词)проприетарный (как в проприетарной технологии или правах, 专有技术, 专有权)уникальный или исключительный (для конкретного субъекта)

Examples

  • 专有
    "Zhōng guó" shì yí gè zhuān yǒu míng cí.
    «Китай» — это имя собственное.
  • 专有
    Zhè jiā gōng sī yōng yǒu duō xiàng zhuān yǒu jì shù.
    Эта компания владеет несколькими собственными технологиями.
  • 专有
    Gāi pǐn pái xiǎng yǒu zhuān yǒu shǐ yòng quán.
    Этот бренд обладает исключительными правами на использование.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.