TongTong通通
Sign in

义无反顾 (yì wú fǎn gù) — быть обязанным не отступать; преследовать справедливость без колебаний

Definition

Формальный чэнъюй, означающий идти вперёд, не оглядываясь, движимый долгом или справедливостью. Сильнее и литературнее, чем повседневное 坚持 ('настаивать').

verb
быть обязанным не отступатьпреследовать справедливость без колебаний

Examples

  • ，义无反顾。
    Wèi le zhèng yì, tā yì wú fǎn gù dì zǒu shàng le qián xiàn.
    Ради справедливости он без колебаний пошёл на передовую.
  • ，义无反顾，。
    Miàn duì kùn nan, wǒ men yì wú fǎn gù, jué bú tuì suō.
    Перед лицом трудностей мы обязаны не поворачивать назад и никогда не отступать.
  • 义无反顾。
    Tā yì wú fǎn gù dì xuǎn zé le zuì wēi xiǎn de rèn wu.
    Он выбрал самое опасное задание, не колеблясь.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.