TongTong
Войти

之前 (zhī qián) — до; тому назад; ранее

Определение

之前 указывает на более раннее время и сочетается с временной отсылкой («два дня 之前») или используется самостоятельно («之前的事»). В отличие от 以前, относится к конкретному моменту относительно настоящего, а не к неопределённому прошлому.

существительное
дотому назадранее

Примеры

  • 之前。
    Wǒ zhī qián zhù zài zhōng guó.
    Раньше я жил в Китае.
  • 之前，。
    Zài kǎo shì zhī qián, wǒ hěn jǐn zhāng.
    Перед экзаменом я очень нервничал.
  • 之前。
    zhī qián De shì qing wǒ dōu wàng le.
    Я забыл всё, что было до этого.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìПриставка

Постоянный слог в начале, который добавляет оттенок значения, но сам его не несёт.

之zhīчего
前qiánспереди

Значение «чего» у 之 вместе с 前 («спереди») даёт смысл «до».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма 之 состоит из 止 («нога») и 一 («начальное место») и означает «идти».

Открыть 之 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В древней форме 前 нога 止 и лодка 舟 символизировали ногу на лодке, движущуюся вперёд; в современном 前 эти элементы укорочены.

Открыть 前 →

Грамматика

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 4500 самых частых китайских слов1000 самых частых китайских словВремя (абстрактное)2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.