事事 (shì shì) — всё, каждое дело; (реже) заниматься какой-л. работой или делом

Definition

事事 — это связанная форма, означающая «каждое дело / всё» — используется почти исключительно как подлежащее или дополнение (например, 事事都要亲自过问), никогда не стоит самостоятельно. Не путать с глагольным значением «заниматься делами», которое редко.

bound form
всёкаждое дело(реже) заниматься какой-л. работой или делом

Examples

  • 事事
    Tā shì shì dōu yào qīn zì guò wèn.
    Он лично вникает во всё.
  • 事事
    Zuò wéi lǐng dǎo, tā shì shì qīn lì qīn wéi.
    Как руководитель, он лично занимается каждым делом.
  • 事事
    Tā zhěng tiān máng yú shì shì, hěn shǎo xiū xi.
    Он весь день занят всякой работой и редко отдыхает.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.