事假 (shì jià) — отпуск по личным причинам (не по болезни и не в связи с утратой)

Определение

Примеры

• 他请了三天事假去办手续。
  Tā qǐng le sān tiān shì jià qù bàn shǒu xù.
  Он взял три дня отпуска по личным делам, чтобы заняться оформлением документов.
• 公司规定请事假要提前一天申请。
  Gōng sī guī dìng qǐng shì jià yào tí qián yì tiān shēn qǐng.
  Компания требует подавать заявление на отпуск по личным делам за один день.
• 我的事假被批准了，可以去看房。
  Wǒ de shì jià bèi pī zhǔn le, kě yǐ qù kàn fáng.
  Мой отпуск по личным делам одобрили, так что я могу пойти посмотреть квартиры.

Этимология