事态 (shì tài) — ситуация; положение дел (часто серьёзное или развивающееся)
Definition
Формальное письменное слово для серьёзной или развивающейся 'ситуации', часто с оттенком тревоги; тяжелее, чем 情况; по сравнению с 局势 и 态势 уже по охвату — обычно отдельный разворачивающийся кризис, а не широкая тенденция.
noun
ситуацияположение дел (часто серьёзное или развивающееся)
Examples
- 事态。shì tài De fā zhǎn chāo chū le wǒ men de yù liào.Развитие ситуации превзошло наши ожидания.
- 事态。Zhèng fǔ zhèng zài mì qiè guān zhù shì tài de biàn huà.Правительство внимательно следит за изменениями ситуации.
- 事态，。Rú guǒ shì tài jì xù è huà, wǒ men bì xū cǎi qǔ xíng dòng.Если ситуация продолжит ухудшаться, мы должны принять меры.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.