事故 (shì gù) — авария (неожиданное событие, причиняющее ущерб или травмы)
Definition
事故 обозначает аварию, причиняющую ущерб или травмы, часто промышленную, дорожную или на рабочем месте. По сравнению с 意外 более серьёзное и конкретное; по сравнению с 变故 более нейтральное по тону.
noun
авария (неожиданное событие, причиняющее ущерб или травмы)
Measure word · 桩, 起, 次
Examples
- 事故事故。Zuó tiān fā shēng le yí shì gù yán zhòng de jiāo tōng shì gù.Вчера произошла серьёзная дорожная авария.
- 事故事故。Gōng chǎng lǐ zhè shì gù shì gù zào chéng le sān rén shòu shāng.Эта промышленная авария привела к травмам трёх человек.
- ,事故。Kāi chē shí yí dìng yào jí zhōng jīng lì, cái néng bì miǎn shì gù.Будь сосредоточен за рулём, чтобы избежать аварий.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.