亡命之徒 (wáng mìng zhī tú) — отчаянный головорез; безрассудный преступник; жестокий преступник, рискующий жизнью
Definition
Отчаянный преступник — человек настолько безрассудный или загнанный в угол, что готов рисковать жизнью. Более сильное слово, чем 罪犯, которое обозначает любого преступника.
noun
отчаянный головорезбезрассудный преступникжестокий преступникрискующий жизнью
Examples
- 亡命之徒。Diàn yǐng lǐ de wáng mìng zhī tú zuì hòu quán bèi jǐng chá zhuā zhù le.Отчаянные преступники в фильме в конце концов были пойманы полицией.
- 亡命之徒。Zhè huǒ wáng mìng zhī tú zài chéng lǐ qiǎng le hǎo jǐ jiā yín háng.Эта банда отчаянных преступников ограбила несколько банков в городе.
- ，亡命之徒。Tā wèi le qián shén me dōu gǎn zuò, jiǎn zhí shì gè wáng mìng zhī tú.Ради денег он готов на всё — он практически отчаянный преступник.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.