保管人 (bǎo guǎn rén) — попечитель (в юридическом контексте); хранитель (лицо, которое хранит или охраняет что-либо)
Definition
保管人 буквально означает «человек, хранящий» — лицо или учреждение, которому доверено заботиться об активах, документах или имуществе. В юридическом/финансовом контексте переводится как «доверенное лицо» или «хранитель».
noun
попечитель (в юридическом контексте)хранитель (лицо, которое хранит или охраняет что-либо)
Measure word · 个
Examples
- 保管人。Yí zhǔ zhōng zhǐ dìng le yí chǎn bǎo guǎn rén.Завещание назначило доверенное лицо для управления наследством.
- 保管人,。Yín háng zuò wéi bǎo guǎn rén, fù zé bǎo guǎn kè hù de zī chǎn.Банк, как хранитель, отвечает за сохранность активов клиентов.
- 保管人。Gōng sī xū yào xuǎn yí wèi bǎo guǎn rén lái guǎn lǐ zhòng yào wén jiàn.Компании нужно выбрать хранителя для управления важными документами.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.