入不敷出 (rù bù fū chū) — не сводить концы с концами; доходы не покрывают расходы

Definition

Examples

• 他最近花钱太多，已经入不敷出了。
  Tā zuì jìn huā qián tài duō, yǐ jīng rù bù fū chū le.
  В последнее время он слишком много тратит и уже не может сводить концы с концами.
• 这家公司赚得少，花得多，入不敷出，最后倒闭了。
  Zhè jiā gōng sī zhuàn dé shǎo, huā dé duō, rù bù fū chū, zuì hòu dǎo bì le.
  Эта компания зарабатывала мало, но тратила много, не могла сводить концы с концами и в конце концов обанкротилась.
• 如果不想入不敷出，就要学会理财。
  Rú guǒ bù xiǎng rù bù fū chū, jiù yào xué huì lǐ cái.
  Если не хочешь оказаться не в состоянии сводить концы с концами, нужно научиться управлять финансами.