全都 (quán dōu) — все, без исключения

Definition

Повседневное разговорное «все, без исключения» перед глаголом или прилагательным. 处处 означает «везде» (места, не люди/вещи); 一律, 一概 и 无不 — более формальные или письменные, причём 一概 подразумевает общее правило.

adverb
всебез исключения

Examples

  • 全都
    Wǒ men bān de xué shēng quán dōu lái le.
    Все ученики нашего класса пришли.
  • 全都
    Zhè xiē shū quán dōu shì zhōng wén de.
    Все эти книги на китайском.
  • 全都
    Tā men quán dōu tóng yì zhè ge jì huà.
    Они все согласны с этим планом.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.

全都 (quán dōu) — все, без исключения | Китайский словарь TongTong