公堂 (gōng táng) — (историческое) суд; трибунал; родовой зал; мемориальный храм
Definition
Историческое слово, означающее официальный суд — в основном встречается в устойчивых выражениях вроде 对簿公堂 («встретиться в суде, предстать друг перед другом в судебном процессе»). Также может обозначать родовой/мемориальный зал, но в текстах учащиеся встретят юридическое значение.
noun
(историческое) судтрибуналродовой залмемориальный храм
Measure word · 家
Examples
- ，公堂。Zài gǔ dài, lǎo bǎi xìng dǎ guān si dōu yào shàng gōng táng.В древние времена простым людям приходилось идти в суд, чтобы подать иск.
- 公堂。Zhè zuò gōng táng lǐ gòng fèng zhe zǔ xiān de pái wèi.Этот родовой зал хранит поминальные таблички предков.
- ，。Shuāng fāng duì bù gōng táng, zuì zhōng dá chéng le hé jiě.Две стороны встретились в суде и в конечном итоге достигли соглашения.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.