内骨骼 (nèi gǔ gé) — эндоскелет | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

эндоскелет

内骨骼。
Xǔ duō dòng wù dōu yǒu nèi gǔ gé.
У многих животных есть внутренний скелет.
内骨骼。
nèi gǔ gé Wèi shēn tǐ tí gōng zhī chēng hé bǎo hù.
Внутренний скелет обеспечивает поддержку и защиту тела.
内骨骼。
Rén lèi de nèi gǔ gé yóu gǔ tou zǔ chéng.
Внутренний скелет человека состоит из костей.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

内nèiвнутри

骨骼скелет

骨gǔкость骼géскелет

联合Сочинение

内 означает «внутри», а 骨 и 骼 вместе — «скелет», поэтому слово обозначает внутренний скелет.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма иероглифа показывает, как 入 входит внутрь 冂 — дома, то есть обозначает «внутри».

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

冎

冎guǎ骨gǔ

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Более древняя форма 冎 изображала кость; затем добавили 肉 (плоть), чтобы получить 骨.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

骨各骼

Смысловая часть形符xíngfú

骨骨gǔкость

Звуковая часть声符shēngfú

各

Сегодня звучит так же

Левая часть 骨 означает кость, а правая часть 各 задаёт звучание.