凡夫俗子 (fán fū sú zǐ) — обычные люди; простые смертные; массы
Definition
Литературный термин для обычных, ничем не примечательных людей — используется для противопоставления себя мудрецам, гениям или выдающимся личностям, часто с самоуничижением.
noun
обычные людипростые смертныемассы
Examples
- 凡夫俗子，？Wǒ men dōu shì fán fū sú zǐ, nǎ néng méi yǒu fán nǎo ne?Мы все обычные люди — как у нас не может быть забот?
- ，凡夫俗子。Tā zǒng jué de zì jǐ yǔ zhòng bù tóng, kàn bù qǐ wǒ men zhè xiē fán fū sú zǐ.Он всегда считает себя особенным и смотрит свысока на нас, простых людей.
- 凡夫俗子。fán fū sú zǐ Yě yǒu zì jǐ de mèng xiǎng hé zhuī qiú.Даже у обычных людей есть свои мечты и стремления.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.