出现 (chū xiàn) — появляться, возникать, возникать

Definition

Общий глагол для чего-то «появляющегося» или «возникающего» (проблемы, возможности, люди, магазины). 出现 имеет широкий, нейтральный охват; 涌现在 для одновременного появления множества вещей, 浮现 — для образов или воспоминаний, всплывающих в сознании.

verb
появлятьсявозникатьвозникать

Examples

  • 出现
    Wèn tí kāi shǐ chū xiàn le.
    Проблема начала появляться.
  • 出现
    Lù shang chū xiàn le hěn duō xīn shāng diàn.
    На дороге появилось много новых магазинов.
  • 出现
    Jī huì zhōng yú chū xiàn le.
    Возможность наконец появилась.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.