制止 (zhì zhǐ) — останавливать, сдерживать, пресекать (действие или ситуацию)
Definition
制止 — активно остановить или прекратить что-то уже происходящее, сильнее и решительнее, чем 限制 ('ограничивать'). Близко к 遏制, но 制止 обычно направлено на конкретное действие, а не на широкую силу.
verb
останавливатьсдерживатьпресекать (действие или ситуацию)
Examples
- 制止。Zhèng fǔ bì xū zhì zhǐ zhè zhǒng làng fèi zī yuán de xíng wéi.Правительство должно прекратить такое расточительное поведение.
- 制止。Lǎo shī jí shí zhì zhǐ le jiào shì lǐ de zhēng chǎo.Учитель вовремя остановил ссору в классе.
- 制止。Guó jì shè huì yīng gāi zhì zhǐ zhè zhǒng bú zhèng dāng jìng zhēng.Международное сообщество должно обуздать эту недобросовестную конкуренцию.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.