劝说 (quàn shuō) — убеждать, советовать
Definition
劝说 делает акцент на терпеливом убеждении изменить мнение, часто после сопротивления. По сравнению с 说服 подразумевает, что слушатель ещё не согласился; 忠告/劝告 больше о даче советов.
verb
убеждатьсоветовать
Examples
- 劝说。Wǒ quàn shuō tā bú yào qīng yì fàng qì.Я уговаривал его не сдаваться легко.
- 劝说，。Jīng guò dà jiā de quàn shuō, tā zhōng yú tóng yì le.После уговоров всех он наконец согласился.
- 劝说，。Tā quàn shuō wǒ duō xiū xi, bié tài lèi.Она уговаривала меня больше отдыхать и не переутомляться.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.