办事 (bàn shì) — заниматься делами; вести дела; делать дела

Definition

办事 (bàn shì) означает «заниматься делами / делать дела» — глагольно-объектная фраза, где 事 является объектом, поэтому она может принимать счётное слово (办一件事). В отличие от 办公, которое относится конкретно к офисной работе.

verb
заниматься деламивести деладелать дела

Examples

  • 办事
    Tā bàn shì hěn rèn zhēn.
    Он очень серьёзно занимается делами.
  • Wǒ zuó tiān bàn le yí jiàn shì.
    Я вчера сделал одно дело.
  • 办事
    Zhè jiàn shì nǐ qù bàn shì ba.
    Ты иди занимайся этим делом.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.