十进制 (shí jìn zhì) — десятичная система, система с основанием 10 (в математике)

Определение

Десятичная система счисления (0–9), в отличие от 二进制 (двоичной) или 十六进制 (шестнадцатеричной).

существительное
десятичная системасистема с основанием 10 (в математике)

Примеры

  • ,十进制。
    Jì suàn jī shǐ yòng èr jìn zhì, ér rén lèi cháng yòng shí jìn zhì.
    Компьютеры используют двоичную систему, а люди обычно — десятичную.
  • 十进制。
    Zhè ge shù zì shì shí jìn zhì biǎo shì de.
    Это число выражено в десятичной системе.
  • 十进制。
    Wǒ men píng shí yòng de dōu shì shí jìn zhì.
    В повседневной жизни мы используем десятичную систему.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

十shíдесять
进制система счисления
进jìnпереносить制zhìсистема
偏正Определение + ядро

十 означает основание десять, а 进制 — систему счисления, то есть речь о десятичной системе.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Ранняя форма 十 — это обычно одна вертикальная черта, иногда с точкой, позже к ней добавили горизонтальную черту, образовав крест. Для числа десять она обозначала следующую цифру после единицы.

Открыть 十 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 進; 进 — её упрощённое написание.

  • 辵辵chuòходьба
  • 隹隹zhuīптица с коротким хвостом

В традиционной форме 進 элемент 辵 (ходьба) соединяется с 隹 (птица с коротким хвостом): изображение символизирует движение вперёд, так как птица может идти только вперёд, а не назад; упрощённая форма 进 — более позднее сокращение.

Открыть 进 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма 制 состоит из 朱 (дерево) и 刀 (нож), что символизирует процесс рубки дерева.

Открыть 制 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.