博大精深 (bó dà jīng shēn) — обширный и глубокий; широкий и глубокий (о культуре, знаниях или теориях)
Definition
Четырёхсимвольный чэнъюй, описывающий культуру, знания или теории как обширные по охвату и глубокие по содержанию. Используется в формальных текстах для восхваления богатства интеллектуальной традиции.
phrase
обширный и глубокийширокий и глубокий (о культуре, знаниях или теориях)
Examples
- 博大精深，。Zhōng yī zhè mén xué wèn bó dà jīng shēn, zhí dé yòng yì shēng qù xué xí.Изучение традиционной китайской медицины обширно и глубоко, стоит посвятить ему всю жизнь.
- 博大精深，。Tā xiě de nà běn shū nèi róng bó dà jīng shēn, dú yí biàn gēn běn lǐ jiě bù liǎo.Содержание той книги, которую он написал, настолько широко и глубоко, что за одно прочтение его не понять.
- 博大精深，。Zhōng huá wén huà bó dà jīng shēn, xī yǐn le wú shù wài guó xué zhě qián lái yán jiū.Китайская культура обширна и глубока, привлекая бесчисленное множество иностранных учёных для её изучения.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.