原本 (yuán běn) — первоначально (указывает на прошлую ситуацию, которая позже изменилась)
Definition
Наречие, означающее «первоначально» — подчёркивает прошлое состояние или план, который позже изменился. Взаимозаменяемо с 本来 и 原来 в этом значении; 原本 немного более формальное/письменное, чем разговорное 本来.
adverb
первоначально (указывает на прошлую ситуацию, которая позже изменилась)
Examples
- 原本，。Tā yuán běn xiǎng xué fǎ lǜ, hòu lái gǎi xué jīng jì le.Он первоначально хотел изучать право, но потом переключился на экономику.
- 原本，。Wǒ yuán běn yǐ wéi jīn tiān huì xià yǔ, jié guǒ chū le tài yáng.Я первоначально думал, что сегодня будет дождь, но вышло солнце.
- 原本，。Tā men yuán běn jì huà zhōu mò qù pá shān, yīn wèi tiān qì bù hǎo qǔ xiāo le.Они первоначально планировали пойти в поход на выходные, но отменили из-за плохой погоды.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.